-
1 стыковка на орбите
1) Computers: orbital rendezvous2) Aviation medicine: connection in orbit, orbital dockingУниверсальный русско-английский словарь > стыковка на орбите
-
2 стыковка на орбите
-
3 стыковка на орбите
In the course of this flight, orbital docking with an Agena target rocket was achieved for the first time.Русско-английский словарь по космонавтике > стыковка на орбите
-
4 стыковка на околоземной орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стыковка на околоземной орбите
-
5 стыковка
ж. -
6 стыковка стыковк·а
(космических кораблей) docking, link-up -
7 стыковка КЛА при встрече на орбите
Astronautics: rendezvous couplingУниверсальный русско-английский словарь > стыковка КЛА при встрече на орбите
-
8 стыковка ступеней на орбите
Astronautics: orbit stagingУниверсальный русско-английский словарь > стыковка ступеней на орбите
-
9 стыковка ступеней ракет на орбите
Astronautics: orbit stagingУниверсальный русско-английский словарь > стыковка ступеней ракет на орбите
-
10 стыковка на околоземной орбите
Русско-английский аэрокосмический словарь > стыковка на околоземной орбите
-
11 на орбите
[см. работа на орбите; сближение на орбите; стыковка на орбите]…to work in orbit around the Earth for a prolonged period of time... -
12 орбита
[см. выведение на орбиту; выводимый на орбиту; выводить на орбиту; выполнять соответствующие коррекции орбиты; высота апогея орбиты; выход на орбиту; выходить на орбиту; геоцентрическая орбита; двигаться по круговой орбите; доставлять на орбиту; коррекция орбиты; круговая орбита; на орбите; околоземная орбита; окололунная орбита; параметры орбиты; полет по орбите; после выхода на орбиту; при выведении корабля на орбиту; при спуске с орбиты; работа на орбите; сближение на орбите; селеноцентрическая орбита; синхронные орбиты; стыковка на орбите; сход с орбиты; сходить с орбиты; точка орбиты; центр орбиты] -
13 OR
orbital rendezvous — орбитальная стыковка, стыковка на орбите -
14 маневр стыковки
1. docking manoeuvreстыковка носами, носовая стыковка — nose-to-nose docking
2. docking maneuverстыкующийся с; стыковка с — docking with
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневр стыковки
-
15 двигатель системы стыковки
стыковка носами, носовая стыковка — nose-to-nose docking
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двигатель системы стыковки
-
16 зона стыковки
стыковка носами, носовая стыковка — nose-to-nose docking
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зона стыковки
-
17 механизм стыковки
стыковка носами, носовая стыковка — nose-to-nose docking
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механизм стыковки
-
18 вывод на земную орбиту
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вывод на земную орбиту
См. также в других словарях:
СТЫКОВКА — в космонавтике сближение и соединение космических летательных аппаратов на орбите. Осуществляется автоматически или космонавтами (ручная стыковка). Первая ручная стыковка произведена 16.3.1966 (стыковка корабля Джемини 8 с ракетой Аджена , США),… … Большой Энциклопедический словарь
СТЫКОВКА КОСМИЧЕСКИХ АППАРАТОВ — сближение и механическое соединение на орбите двух или более космических аппаратов или их частей; может выполняться автоматически или с участием космонавтов. Механическое соединение осуществляется с помощью стыковочного устройства или… … Большая политехническая энциклопедия
стыковка — и; ж. Спец. 1. к Стыковать и Стыковаться. Успешная с. С. частей. 2. Соединение космических аппаратов, механизмов для выполнения задания, работы. С. космической станции с орбитальным кораблём. Рассчитать стыковку. Время стыковки. ◁ Стыковочный, ая … Энциклопедический словарь
Стыковка — в космонавтике, Сближение и соединение космических летательных аппаратов или их частей. С. необходимая операция при создании орбитальных станций и др. длительно функционирующих на орбите космических объектов, а также при спасении экипажей … Большая советская энциклопедия
СТЫКОВКА — сближение и механич. соединение на орбите двух или более К А или их частей. С. может выполняться автоматически (по командам с пульта космонавтов и с Земли по командной радиолинии) или вручную космонавтами. Механич. соединение при С.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Аполлон-15 (Уорден один на орбите) — Приложение к статье Аполлон 15 «Аполлон 15» Полётные данные корабля Ракета носитель Сатурн V SA 510 Стартовая площадка … Википедия
Сборка на орбите — соединение (стыковка, монтаж) космических летательных аппаратов (КЛА) или их частей, выполняемое автоматически или с участием экипажей КЛА. Целью С. на о. может быть создание крупных искусственных спутников Земли (станций) или… … Большая советская энциклопедия
Космическая гонка — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Лунная гонка — Копия РН «Восток», являющейся модификацией РН «Спутник» Космическая гонка напряжённое соперничество в области освоения космоса между СССР и США в период с 1957 по 1975 годы. В число событий гонки входят запуски искусственных спутников, полёты в… … Википедия
Первые в космосе — 1944 1951 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 … Википедия
Хронология пилотируемых космических полётов (1960-е) — 1960 е 1970 е 1980 е 1990 е 2000 е 2010 е Содержание 1 1961 год 2 1962 год … Википедия